
GRADY CARES
Providing food and essentials to families in need
within the Grady High School cluster of schools
Proporcionar alimentos y elementos esenciales a las familias necesitadas. dentro del grupo de escuelas de Grady High School
Deslizar hacia abajo para español

GETTING HELP FOR THE 2020-2021 SCHOOL YEAR
A Bit of Background
1. Enroll your child in Atlanta Public Schools for the 2020-2021 year!
Click HERE to begin the online enrollment process
or
contact the Office of Student Assignment at studentassignment@apsk12.org or (404) 802-2233
2. After enrolling, complete the Meal Plan application (English and Espanol):
https://www.myschoolapps.com/Application
3. After enrolling, complete the Technology survey to get a computer / device / internet access:
4. After enrolling, sign up for School Supplies (English and Espanol):
https://www.emptystockingfund.org/aps-backpack-request-2020/
5. After enrolling, sign up for Pandemic Electronic Benefit Transfer (P-EBT) here (before Sept 25)
6. Get clothing (currently clothing for teens, adult sizes, only) - English and Espanol:

OBTENGA AYUDA PARA EL AÑO ESCOLAR 2020-2021
1. ¡Inscriba a su hijo en las Escuelas Públicas de Atlanta para el año 2020-2021!
Haga clic AQUÍ para comenzar el proceso de inscripción en línea.
o contacte a la Oficina de Asignación de Estudiantes
a studentassignment@apsk12.org o (404) 802-2233
2. Después de inscribirse, complete la solicitud del Plan de comidas (inglés y español):
https://www.myschoolapps.com/Application
3. Después de inscribirse, complete la encuesta de Tecnología para obtener una computadora / dispositivo / acceso a Internet:
4. Después de inscribirse, regístrese para obtener para útiles escolares (inglés y español):
https://www.emptystockingfund.org/aps-backpack-request-2020/
5. Después de inscribirse, regístrese aquí para la Transferencia electrónica de beneficios pandémicos (P-EBT) (antes del 25 de septiembre):
6. Obtenga ropa (por ahora ropa para adolescentes, solo para adultos) - Inglés y Español:

REGISTER YOUR CHILD!
Deslizar hacia abajo para español
Enroll your child in Atlanta Public Schools for the 2020-2021 year!
Click HERE to begin the online enrollment process
or
contact the Office of Student Assignment at studentassignment@apsk12.org or (404) 802-2233
or
DRIVE-THRU registration by APPOINTMENT ONLY
Please call 404-802-3001 to schedule appointments
August 11th, 12th, 13th (9am-1pm)
August 18th, 19th, 20th (9am-1pm)
August 25th, 26th, 27th (9am-1pm)
Times slots are for 15 minutes
STUDENTS NEW TO ATLANTA PUBLIC SCHOOLS need:
CURRENT LEASE, MORTGAGE STATEMENT OR DEED
GA POWER BILL DATED WITH THE LAST 30 DAYS
DECLARATION OF RESIDENCY
VALID ID OF PARENT OR GUARDIAN
BIRTH CERTIFICATE
SOCIAL SECURITY CARD
CURRENT IMMUNIZATION CERTIFICATE FORM 3231
EAR, EYE AND DENTAL CERTIFICATE FORM 3300
TRANSCRIPT FROM PREVIOUS SCHOOL
STUDENTS TRANSFERRING FROM ANOTHER APS SCHOOL need:
CURRENT LEASE, MORTGAGE STATEMENT OR DEED
GA POWER BILL DATED WITH THE LAST 30 DAYS
DECLARATION OF RESIDENCY
VALID ID OF PARENT OR GUARDIAN

¡REGISTRE A SU HIJO!
¡Inscriba a su hijo en las Escuelas Públicas de Atlanta para el año 2020-2021!
Haga clic AQUÍ para comenzar el proceso de inscripción en línea.
o
comuníquese con la Oficina a cargo de los Estudiantes al studentassignment@apsk12.org o (404) 802-2233
o
Registration por medio de “drive through” (asistencia a su carro)
Solo mediante previa cita
Por favor llame al 404-802-3001 para programar citas
11, 12 y 13 de agosto (9 am-1pm)
18, 19 y 20 de agosto (9 am-1pm)
25, 26 y 27 de agosto (9 am-1pm)
Los horarios son de 15 minutos
LOS ESTUDIANTES NUEVOS EN ATLANTA PUBLIC SCHOOLS necesitan:
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO ACTUAL, DECLARACIÓN DE HIPOTECA O ESCRITURA
RECIBO/FACTURA DE GA POWER CON FECHA DE LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS
IDENTIFICACION VÁLIDA DEL PADRE O TUTOR LEGAL
CERTIFICADO DE NACIMIENTO
TARJETA DE SEGURO SOCIAL
FORMULARIO ACTUAL DE CERTIFICADO DE INMUNIZACIÓN 3231 (VACUNAS)
CERTIFICADO DE EVALUACION DE OÍDO, OJOS Y DENTAL FORMULARIO 3300
TRANSCRIPCIÓN DE CALIFICACIONES DE LA ESCUELA ANTERIOR
LOS ESTUDIANTES QUE SE TRANSFIEREN DE OTRA ESCUELA PERTENECIENTE A APS necesitan:
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, DECLARACIÓN DE HIPOTECA O ESCRITURA
RECIBO/FACTURA DE GA POWER CON FECHA DE LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS
DECLARACION DE RESIDENCIA
IDENTIFICACION VÁLIDA DEL PADRE O TUTOR LEGAL

Everyone needs a little help sometimes.
Todas necesitan un poco de ayuda a veces.
CONTACT GRADY CARES
Get in touch with Grady Cares to learn more about our work and how you can get involved.
Join our Facebook Group!
